When educators at a Washington, DC, high school ditched their lectures and devised a self-paced blended learning model, their students thrived.